系统设置与语言

从主界面基础功能区的设置按钮进入，管理音频、画质、战斗表现、帧率与语言；新手引导独立见局外引导。旧表及原型批准状态 unknown；本页区分设计要求和 frontend 7f0636c9 已读事实。

设置项与交互

设置	设计要求	当前源码事实/差异
音乐、音效	两个独立开关，默认开启；改动立即生效	ViewSettingLogic 分别绑定，未在本次核实所有首装默认值
画质	高/中/低，默认中，选项立即高亮生效；补充“极低”档	当前四档极低/低/中/高；DeviceQualitySettingService 优先已保存选择，否则按设备静态分档，并非一律中
顶部安全区	滑条调整屏幕顶部避让区域	已读设置绑定未确认该滑条实际落地
战斗表现	飘字、普攻、技能/大招、命中特效默认开启；主界面与战斗设置共享最后修改结果	当前有四个 Gameplay 显示开关；默认值与所有入口同步需实际观察
帧率	原表未给明确档位	当前可选 30/45/60；这是帧率上限，不保证稳定输出该帧率
语言	当前语言显示在下拉框；同时最多显示 4 项，更多可滚动；当前项高亮，点空白关闭	当前语言绑定包括英文、简中、繁中、越南语、韩语、泰语、西班牙语

语言表原文列简中、繁中、英文、越南语；原型图中却出现日文。保留图示下拉关系，不将日文原型视作已支持语言。

该图补足异形屏滑条、飘字和三类特效的独立位置。示意中的音效关闭/高清选中是截图状态，不能取代文字的首装默认要求。

保存、设备与切换流程

已保存画质优先于设备自动分档。FrameRateSettingService 的默认上限随画质：高/中为 45，低/极低为 30；非战斗场景目标 30，战斗中还受 CPU/GPU 与温度限制。温度按 5 秒周期采样，因此设置页选 60 不能当作当前实际 FPS 的测量结果。

切换语言由 SetLanguageCommand 执行。越南语、韩语、泰语依赖完整字体资源；资源未准备好时提示所需下载量，确认后保存待用语言及设置并退出应用（编辑器为停止播放），后续启动完成资源准备。资源已准备好则先准备字体再异步切换；其他语言也须切换成功后发 UpdateLanguage 请求。失败不能把未完成的显示状态当成成功。

固定界面文案从多语言 key 获取。入口锁提示在语言切换时重新计算，用户昵称/聊天原文不因此自动翻译。音频开关和战斗显示选项不应因进出战斗而相互覆盖；持久化与多设备同步范围本次未确认。

来源与未决项

整合旧 guide-setting.md 中设置部分、飞书 LUZNbbymqomM24xiQymcA52Jneb 的全部设置表与语言原型（2026-10-13 阅读件）；frontend Features/Setting/UI/ViewSettingLogic.cs、Commands/SetLanguageCommand.cs、设备画质及帧率服务。

旧页还提出震动、账号绑定、隐私、客服和注销是否属于设置；目前这些没有足够设计或实现证据，不擅自补成正式菜单。

需要确认的具体差异是默认画质、最终语言集合、安全区滑条、四个特效开关首装默认值及战斗设置同步；原表没有覆盖当前字体下载/重启分支，已在本页补入。UserHabitSettings 的默认关闭项属于消费确认习惯，不能拿来证明本页特效默认关闭。

现有观察入口为主界面设置与战斗内设置；没有本次运行结果，也未定位足以证明完整设置闭环的独立测试。未新增或扩写测试。本地验证：根据项目策略禁止执行。